Valle de Mizque

Jahresbericht 2013

Bewässerung und Trinkwasserversorgung Yunguillas alta/Inca Corral

Bewässerung Inca Corral

Bewässerung Inca Corral

Das Projekt begann nach der Reise von Hans Burger und mir und nach nach der Generalversammlung 2012 und wurde noch im selben Jahr zügig beendet. Jesús Padilla und Elmer Vargas lieferten unterdessen die Abrechnung ab. Bei einem Wechselkurs von 7 $b. pro Franken ergeben sich totale Kosten von 6'000 Franken, davon 1'100 Franken kalkulierte Handarbeit und knapp 500 Franken Barbeitrag der betroffenen Familien. Dazu kommt die Entschädigung von 1'200 Franken an die Projektleiter.

Der Trinkwasser- und Bewässerungskanal auf der Fotographie von 2012 ist nun in Röhren eingelegt.

Bewässerung in Yunguillas alta

Etwa 2 Fusswegstunden von Inca Corral Richtung Mizque, aber noch etwa 4 Stunden von Mizque entfernt, hat eine Gruppe von 7 Familien beantragt, den bestehenden oberflächlichen Bewässerungskanal in Röhren zu legen. Sie leistete auch diskussionslos ihren finanziellen Beitrag von rund 800 Franken und die Arbeit mit kalkulierten 700 Franken. Unser Beitrag betrug rund 3600 Franken plus die Entschädigung von 1'000 Franken an die Projektleiter. Leider verfügen wir über keine Bilder dieser Gegend.

Dank

Certificado de Agradecimiento

Certificado de Agradecimiento

Das Syndikat von Buena Vista hat uns via Jesús ein „Certificado de Agradecimiento“, also eine „Bestätigung ihrer Dankbarkeit“ zugestellt. Wir haben dort schon 2011 eine Wasserfassung finanziert. Dieses Dankeschreiben gilt allen, die mit einer direkten oder indirekten Unterstützung zum Erfolg unserer Aktion Mizque beigetragen haben. ¡Gracias!

Sissach, April 2014
Werner Mahrer